Présentation

Un paramètre régional est un dialecte spécifique d'une langue parlée dans une région telle que le français canadien, l'espagnol mexicain et l'anglais américain. La localisation est le processus de personnalisation d'une application pour une langue et une région données. Ce document décrit la façon dont les produits BlackBerry® AtHoc® ont été localisés pour s'adapter aux utilisateurs dont les paramètres régionaux sont différents de l'anglais américain.

Au sein du système

BlackBerry AtHoc

, les paramètres régionaux

Organisation

définissent la façon dont l'interface utilisateur apparait aux opérateurs, tandis que les paramètres régionaux

Diffusion

définissent la façon dont les alertes

BlackBerry AtHoc

apparaissent aux destinataires. Bien qu'une organisation puisse être associée à un seul paramètre régional d'organisation, elle peut être associée à plusieurs paramètres régionaux de diffusion. Pour plus d'informations, reportez-vous à Définir les paramètres régionaux de diffusion pour une organisation.

Ce document répertorie les paramètres régionaux d'organisation pris en charge par le système

BlackBerry AtHoc

et explique le processus par lequel le système détermine les paramètres régionaux d'un utilisateur et l'impact de la localisation sur l'interface utilisateur de l'opérateur. Ce document explique comment définir des paramètres régionaux de diffusion pour une organisation et comment spécifier un paramètre régional de diffusion lors de la création d'une alerte. Les caractères pris en charge dans le système et une liste des pages localisées et non localisées dans le système

BlackBerry AtHoc

sont également inclus.