모범 사례: 약어 및 머리글자어

약어 지침

  • 공간이 문제가 되는 경우가 아니면 가능한 경우 약어는 줄이기 전 상태로 기재합니다. 예를 들어, "예" 대신에 "예를 들어"를 사용합니다.
  • 측정 단위는 원래 그대로 사용하지 말고 약어를 사용합니다.
  • 사용자에게 친숙한 약어를 사용합니다.
  • 약어는 일관되게 사용합니다.

머리글자어 지침

  • 사용자에게 친숙한 머리글자어를 사용합니다. 일반적인 머리글자어에는 Wi-Fi, PIN, MMS 및 SMS가 있습니다.
  • 공간이 문제가 되는 경우가 아니면 일반적이지 못한 머리글자어는 줄이기 전 상태로 기재합니다. 예를 들어, 응용 프로그램 메뉴에는 전체 용어를 쓰는 대신 머리글자어를 사용합니다. 공간 부족으로 일반적이지 않은 머리글자어를 사용하는 경우 UI나 제품 설명서의 다른 위치에 전체 용어를 제공합니다.
  • RIM 상표 및 제품 이름 목록에 명시된 경우가 아니면 BlackBerry 제품 이름을 상세히 기재합니다. 예를 들어, "BES" 대신에 " BlackBerry Enterprise Server"를 사용합니다. RIM 제품 이름에 대한 자세한 정보는 na.blackberry.com/eng/legal/trademarks.jsp를 참조하십시오.
  • 머리글자어는 일관되게 사용합니다.
  • 머리글자어가 상표이고 소문자를 포함한 경우가 아니면 머리글자어는 대문자로 씁니다. 예를 들어, "PIN" 또는 " Wi-Fi"를 사용합니다.
  • 머리글자어 첫 문자의 발음에 적용되는 관사(a, an)를 사용합니다. 예를 들어, "an MMS text message" 또는 "a LAN"을 씁니다.
  • 머리글자어가 상표인 경우가 아니면 머리글자어를 복합 한정자의 일부로 사용할 경우 하이픈을 사용합니다 예를 들어, "USB-호환 포트" 또는 " PGP-보호 메시지"를 사용합니다.
  • 필요한 경우 복수형 머리글자어를 사용합니다 예를 들어, "ISPs"를 사용합니다.
  • 머리글자어를 소유격으로 사용하지 않도록 합니다 예를 들어, "ISP's network" 대신에 "ISP network"를 사용합니다.
다음 주제: 제품 이름 및 상표

이 정보가 도움이 되었습니까? 의견을 보내 주십시오.