Manuale dell'utente

Local Navigation

• Guida rapida
• Suggerimenti e collegamenti
• Telefono
• Comandi vocali
• Messaggi
  • E-mail
    • Guida introduttiva: E-mail
      • Impostazione di un indirizzo e-mail
      • Sincronizzazione dei messaggi e-mail tramite la rete wireless
      • Panoramica della schermata Messaggi
      • Icone Posta in arrivo di Messaggi
    • Procedura: E-mail
      • Composizione e invio di messaggi e-mail
        • Invio di un messaggio e-mail
        • Reinvio di un messaggio
        • Controllo ortografico
        • Salvataggio della bozza di un messaggio
        • Come allegare un file a un messaggio e-mail
        • Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
        • Modifica dell'indirizzo e-mail utilizzato per l'invio di messaggi o di inviti alle riunioni
        • Eliminazione dell'esclusione di responsabilità da un messaggio e-mail
        • Eliminazione del testo originale da un messaggio di risposta
        • Impostazione del livello di priorità per un messaggio e-mail o un messaggio PIN inviato
        • Contatto in copia nascosta
        • Interruzione dell'invio di un messaggio
      • Filtri e-mail
        • Informazioni sui filtri e-mail
        • Creazione di un filtro e-mail
        • Creazione di un filtro dei messaggi e-mail in base a un contatto o all'oggetto
        • Opzioni per i filtri dei messaggi e-mail
        • Attivazione del filtro dei messaggi e-mail
        • Modifica, assegnazione di priorità o eliminazione di un filtro dei messaggi e-mail
      • Sincronizzazione e-mail
        • Informazioni sulla sincronizzazione e risoluzione dei conflitti
        • Sincronizzazione dei messaggi e-mail tramite la rete wireless
        • Eliminazione dei messaggi e-mail sullo smartphone e nell'applicazione e-mail sul computer
        • Svuotamento della cartella della posta eliminata del computer dallo smartphone
        • Informazioni sui conflitti di sincronizzazione
        • Gestione della risoluzione dei conflitti e-mail
        • Interruzione dell'inoltro dei messaggi e-mail allo smartphone
      • Visualizzazione e risposta a messaggi e-mail
        • Informazioni sulle icone degli account e-mail
        • Ricerca del testo in un messaggio, un file o una pagina Web
        • Rispondere a o inoltrare un'e-mail o un messaggio PIN
        • Anteprima di più informazioni relative ai messaggi e-mail di un gruppo
        • Visualizzazione di un indirizzo invece di un nome visualizzato
        • Visualizzazione dei messaggi e-mail in formato di testo normale
        • Visualizzazione dei messaggi salvati
      • Organizzazione della Posta in arrivo per i messaggi e-mail
        • Salvataggio di un messaggio
        • Eliminazione di un messaggio
        • Informazioni sui contrassegni
        • Aggiunta, modifica o rimozione di un contrassegno
        • Raggruppamento dei messaggi e-mail
        • Nascondere i messaggi inviati dalla Posta in arrivo
        • Come nascondere i messaggi nell'applicazione Messaggi
        • Modifica della modalità di visualizzazione dei messaggi nella posta in arrivo
        • Utilizzo di colori per differenziare i messaggi aziendali dagli altri messaggi
        • Contrassegno di un messaggio come letto o non letto
      • Memorizzazione e archiviazione dei messaggi e-mail
        • Informazioni sulla sincronizzazione delle cartelle dei messaggi e-mail
        • Archiviare un messaggio e-mail
        • Come aggiungere, spostare rinominare o eliminare una cartella e-mail
        • Inoltro dei messaggi da una specifica cartella dei messaggi e-mail allo smartphone
        • Nascondere i messaggi e-mail archiviati nella Posta in arrivo
        • Per visualizzare i messaggi archiviati
        • Impostazione del tempo di memorizzazione dei messaggi sullo smartphone
        • Interruzione della memorizzazione dei messaggi inviati dal computer sullo smartphone
        • Interruzione della memorizzazione dei messaggi inviati dallo smartphone sul computer
      • Opzioni e-mail
        • Aggiunta o modifica della firma
        • Ricezione della prima parte dei messaggi e-mail lunghi
        • Come visualizzare o nascondere i registri chiamate nell'applicazione Messaggi
        • Per impostare una risposta fuori sede
        • Modifica delle opzioni dell'account e-mail personale
        • Attivazione o disattivazione delle conferme di lettura
        • Interruzione del caricamento di immagini nei messaggi e-mail HTML
        • Disattivazione della richiesta visualizzata prima di scaricare le immagini esterne nei messaggi e-mail HTML
        • Apertura automatica di un nuovo messaggio dopo la rimozione dello smartphone dalla custodia
        • Disattivazione della visualizzazione dei contatti recenti nei campi di indirizzo e-mail
        • Disattivazione del messaggio visualizzato prima dell'eliminazione di un messaggio
        • Per nascondere l'indicatore di messaggi nuovi o da leggere
        • Disattivazione del messaggio visualizzato quando si contrassegnano i messaggi come letti
      • Google Mail
        • Informazioni su Google Mail sullo smartphone
        • Aggiunta o rimozione di una stella Google Mail
        • Applicazione o rimozione di un'etichetta Google Mail
        • Visualizzazione dei messaggi Google Mail con un etichetta specifica
        • Creazione o eliminazione di un'etichetta Google Mail
        • Archiviazione di un messaggio o una conversazione Google Mail
        • Spostamento dei messaggi Google Mail archiviati nella propria cartella Posta in arrivo
        • Segnalazione dei messaggi spam inviati all'account Google Mail
    • Suggerimenti: E-mail
      • Tasti di scelta rapida per i messaggi
    • Personalizzazione: E-mail
      • Raggruppamento dei messaggi e-mail
      • Utilizzo di colori per differenziare i messaggi aziendali dagli altri messaggi
      • Modifica della modalità di visualizzazione dei messaggi nella posta in arrivo
      • Aggiunta o modifica della firma
    • Risoluzione dei problemi: E-mail
      • Impossibile inviare messaggi
      • Impossibile ricevere messaggi
      • Mancata risoluzione dei conflitti dei messaggi e-mail tramite la rete wireless
      • Alcuni messaggi non sono più presenti sullo smartphone
      • Un messaggio, un allegato o una conversazione Google Mail è troncata o non viene visualizzata
      • I messaggi e-mail HTML non vengono visualizzati correttamente
      • Alcune cartelle e-mail risultano inattive
      • I filtri e-mail non funzionano correttamente
      • Il numero di messaggi nuovi o da leggere è diverso da quello previsto
      • Impossibile utilizzare un collegamento per visualizzare un tipo di messaggio nella Posta in arrivo
      • Alcune funzioni non sono disponibili sullo smartphone
  • Messaggi di testo
    • Procedura: Messaggi di testo
      • Informazioni sui messaggi di testo
      • Icone Posta in arrivo di Messaggi
      • Composizione e invio di messaggi di testo
        • Invio di un messaggio di testo
        • Reinvio di un messaggio
        • Come allegare un file multimediale, una scheda di contatto, un appuntamento o una posizione a un messaggio di testo
        • Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
        • Impostazione del livello di importanza dei messaggi di testo inviati
        • Richiesta della notifica di recapito o di lettura per un messaggio di testo
        • Interruzione dell'invio di un messaggio
        • Impostazione dell'invio di messaggi di testo mediante la pressione del tasto Invio
      • Visualizzazione e risposta ai messaggi di testo
        • Ricerca del testo in un messaggio, un file o una pagina Web
        • Per visualizzare i messaggi archiviati
        • Visualizzazione dei messaggi salvati
        • Risposta o inoltro di un messaggio
        • Aggiunta di un appuntamento al calendario da un messaggio di testo
        • Visualizzazione dei nomi nella cronologia dei messaggi di testo
        • Modifica dello stile dei messaggi di testo
      • Organizzazione e memorizzazione dei messaggi di testo
        • Eliminazione di un messaggio
        • Impostazione del tempo di memorizzazione dei messaggi sullo smartphone
        • Memorizzazione dei messaggi di testo nella scheda SIM
        • Eliminazione della cronologia da un messaggio di testo
        • Salvataggio di un file multimediale da un messaggio di testo
        • Salvataggio di un biglietto da visita da un messaggio
      • Opzioni messaggio di testo
        • Interruzione della ricezione di messaggi di testo durante il roaming
        • Blocco dei messaggi di testo
        • Disattivazione della funzione Sostituzione parola per i messaggi di testo
        • Impostazione del numero di tentativi di invio dei messaggi da parte del centro servizi
        • Impostazione di un tipo di rete wireless per l'invio dei messaggi di testo
        • Apertura automatica di un nuovo messaggio dopo la rimozione dello smartphone dalla custodia
        • Per nascondere l'indicatore di messaggi nuovi o da leggere
        • Disattivazione del messaggio visualizzato prima dell'eliminazione di un messaggio
        • Disattivazione del messaggio visualizzato quando si contrassegnano i messaggi come letti
      • Servizio Cell Broadcast
        • Informazioni sul servizio Cell Broadcast
        • Attivazione del servizio di trasmissione Cell Broadcast
        • Per interrompere la ricezione di messaggi da un canale Cell Broadcast
        • Per rinominare un canale Cell Broadcast
    • Suggerimenti: Messaggi di testo
      • Tasti di scelta rapida per i messaggi
    • Personalizzazione: Messaggi di testo
      • Modifica dello stile dei messaggi di testo
      • Impostazione dell'invio di messaggi di testo mediante la pressione del tasto Invio
    • Risoluzione dei problemi: Messaggi di testo
      • Impossibile inviare messaggi di testo
      • Impossibile ricevere messaggi di testo
      • Impossibile attivare il servizio Cell Broadcast
      • Impossibile allegare un file a un messaggio di testo
      • Impossibile utilizzare un collegamento per visualizzare un tipo di messaggio nella Posta in arrivo
  • messaggi PIN
    • Guida introduttiva: Messaggi PIN
      • Informazioni sui messaggi PIN
      • Individuazione del PIN
    • Procedura: Messaggi PIN
      • Composizione e invio di messaggi PIN
        • Composizione e invio di un messaggio PIN
        • Reinvio di un messaggio
        • Controllo ortografico
        • Salvataggio della bozza di un messaggio
        • Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
        • Impostazione del livello di priorità per un messaggio e-mail o un messaggio PIN inviato
        • Contatto in copia nascosta
        • Creazione di un collegamento per un PIN
        • Interruzione dell'invio di un messaggio
      • Visualizzazione e risposta a messaggi PIN
        • Ricerca del testo in un messaggio, un file o una pagina Web
        • Rispondere a o inoltrare un'e-mail o un messaggio PIN
        • Visualizzazione di un indirizzo invece di un nome visualizzato
        • Per visualizzare i messaggi archiviati
        • Visualizzazione dei messaggi salvati
        • Nascondere i messaggi inviati dalla Posta in arrivo
      • Organizzazione e memorizzazione dei messaggi PIN
        • Salvataggio di un messaggio
        • Eliminazione di un messaggio
        • Impostazione del tempo di memorizzazione dei messaggi sullo smartphone
      • Opzioni per i messaggi PIN
        • Apertura automatica di un nuovo messaggio dopo la rimozione dello smartphone dalla custodia
        • Disattivazione del messaggio visualizzato prima dell'eliminazione di un messaggio
        • Disattivazione del messaggio visualizzato quando si contrassegnano i messaggi come letti
        • Per nascondere l'indicatore di messaggi nuovi o da leggere
    • Suggerimenti: Messaggi PIN
      • Tasti di scelta rapida per i messaggi
    • Risoluzione dei problemi: Messaggi PIN
      • Impossibile inviare messaggi
      • Impossibile ricevere messaggi
      • Alcuni messaggi non sono più presenti sullo smartphone
      • Un messaggio, un allegato o una conversazione Google Mail è troncata o non viene visualizzata
      • Il numero di messaggi nuovi o da leggere è diverso da quello previsto
  • Allegati
    • Procedura: Allegati
      • Informazioni su file e allegati
      • Apertura di un file o di un allegato
      • Salvataggio di un file o di un allegato
      • Invio di un file
      • Apertura di un collegamento in un file o un allegato
      • Impostazione delle opzioni dei caratteri per un file o un allegato
      • Visualizzazione delle proprietà di un file
      • Biglietti da visita
        • Informazioni sui biglietti da visita
        • Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
        • Salvataggio di un biglietto da visita da un messaggio
    • Risoluzione dei problemi: Allegati
      • Nel documento viene visualizzata una barra relativa al contenuto ignorato
      • Sulla diapositiva viene visualizzato un punto interrogativo
  • Opzioni di protezione per i messaggi
    • Blocco dei messaggi in arrivo
    • Autorizzazione dei messaggi provenienti dai contatti dell'elenco contatti o dell'elenco dei mittenti autorizzati
    • Aggiunta di un contatto all'elenco dei mittenti autorizzati
    • Reimpostazione del contatore dei messaggi bloccati
    • Messaggi con protezione S/MIME
      • Informazioni di base sui messaggi con protezione S/MIME
        • Informazioni sulla firma e la crittografia dei messaggi
        • Aggiunta della firma o della crittografia in un messaggio
        • Crittografia di un messaggio tramite passphrase
        • Inclusione di un certificato in un messaggio
        • Download del certificato utilizzato per includere la firma o la crittografia in un messaggio
        • Aggiunta di un certificato da un messaggio
        • Aggiunta di un certificato da un allegato
        • Indicatori degli allegati in messaggi con protezione S/MIME
        • Aggiunta delle informazioni di connessione relative a un server di certificazione da un messaggio
        • Visualizzazione del certificato utilizzato per includere la firma o la crittografia in un messaggio
        • Visualizzazione delle informazioni di crittografia relative a un messaggio con crittografia debole
      • Stato dei messaggi con protezione S/MIME
        • Indicatori di firma digitale per i messaggi con protezione S/MIME
        • Indicatori dello stato di crittografia
        • Verifica dello stato di un certificato o della catena del certificato
      • Opzioni dei messaggi con protezione S/MIME
        • Modifica del certificato di firma o crittografia
        • Modifica delle opzioni per il download di allegati nei messaggi crittografati
        • Modifica dell'opzione di firma e crittografia predefinita
        • Informazioni sulle classificazioni dei messaggi
        • Modifica della classificazione messaggi predefinita
        • Modifica delle dimensioni degli indicatori S/MIME nei messaggi
        • Modifica degli algoritmi di crittografia per i messaggi con protezione S/MIME
        • Richiesta della notifica di recapito per i messaggi firmati protetti con S/MIME
        • Disattivazione del messaggio visualizzato prima che un messaggio con protezione S/MIME venga troncato
        • Disattivazione della richiesta visualizzata quando si utilizza un certificato S/MIME non consigliato
      • Risoluzione dei problemi: Messaggi protetti con S/MIME
        • Alcune opzioni di firma e crittografia non sono disponibili sullo smartphone
        • Impossibile aprire un allegato contenuto in un messaggio crittografato
    • Messaggi con crittografia nativa IBM Lotus Notes
      • Informazioni sui messaggi codificati con crittografia nativa IBM Lotus Notes
      • Codifica di un messaggio tramite la crittografia IBM Lotus Notes nativa
    • PGP messaggi con protezione
      • PGP Informazioni di base sui messaggi con protezione
        • Informazioni sulla firma e la crittografia dei messaggi
        • Aggiunta della firma o della crittografia in un messaggio
        • Crittografia di un messaggio con protezione PGP tramite passphrase
        • Inclusione di una chiave PGP in un messaggio
        • Download della chiave PGP utilizzata per includere la firma o la crittografia in un messaggio
        • Aggiunta di una chiave PGP da un messaggio
        • Aggiunta di una chiave PGP da un allegato
        • Indicatori degli allegati in messaggi con protezione PGP
        • Aggiunta delle informazioni di connessione relative a un server di certificazione da un messaggio
        • Visualizzazione della chiave PGP utilizzata per firmare o crittografare un messaggio
      • PGP Stato dei messaggi con protezione
        • Indicatori dello stato di crittografia
        • Indicatori di firma digitale per i messaggi con protezione PGP
      • PGP Opzioni dei messaggi con protezione
        • Modifica della chiave di firma e di crittografia
        • Modifica delle opzioni per il download di allegati nei messaggi crittografati
        • Modifica dell'opzione di firma e crittografia predefinita
        • Informazioni sulle classificazioni dei messaggi
        • Modifica della classificazione messaggi predefinita
        • Modifica delle dimensioni degli indicatori PGP nei messaggi
        • Modifica degli algoritmi di crittografia per i messaggi con protezione PGP
        • Disattivazione del messaggio visualizzato prima che un messaggio con protezione PGP venga troncato
        • Disattivazione della richiesta visualizzata quando si utilizza una chiave PGP non consigliata
      • Risoluzione dei problemi: PGP Messaggi protetti
        • Alcune opzioni di firma e crittografia non sono disponibili sullo smartphone
        • Impossibile aprire un allegato contenuto in un messaggio crittografato
• File e allegati
• Multimedia
• Suonerie, suoni e avvisi
• Browser
• Calendario
• Contatti
• Orologio
• Attività e memo
• Digitazione
• Tastiera
• Lingua
• Visualizzazione dello schermo
• Tecnologia GPS
• Bussola
• Maps
• Applicazioni
• BlackBerry Device Software
• Gestisci connessioni
• Tecnologia Bluetooth
• Accessori smart
• Alimentazione e batteria
• Spazio di memorizzazione e schede di memoria
• Ricerca
• Scheda SIM
• Protezione
• Dati di configurazione e rapporti diagnostici
• Sincronizzazione
• Opzioni di accessibilità
• Calcolatrice
• Glossario
• Note legali