Manuale dell'utente
Local Navigation
- Guida rapida
- Suggerimenti e collegamenti
- Telefono
- Comandi vocali
- Messaggi
- E-mail
- Guida introduttiva: E-mail
- Procedura: E-mail
- Composizione e invio di messaggi e-mail
- Invio di un messaggio e-mail
- Reinvio di un messaggio
- Controllo ortografico
- Salvataggio della bozza di un messaggio
- Come allegare un file a un messaggio e-mail
- Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
- Modifica dell'indirizzo e-mail utilizzato per l'invio di messaggi o di inviti alle riunioni
- Eliminazione dell'esclusione di responsabilità da un messaggio e-mail
- Eliminazione del testo originale da un messaggio di risposta
- Impostazione del livello di priorità per un messaggio e-mail o un messaggio PIN inviato
- Contatto in copia nascosta
- Interruzione dell'invio di un messaggio
- Filtri e-mail
- Informazioni sui filtri e-mail
- Creazione di un filtro e-mail
- Creazione di un filtro dei messaggi e-mail in base a un contatto o all'oggetto
- Opzioni per i filtri dei messaggi e-mail
- Attivazione del filtro dei messaggi e-mail
- Modifica, assegnazione di priorità o eliminazione di un filtro dei messaggi e-mail
- Sincronizzazione e-mail
- Informazioni sulla sincronizzazione e risoluzione dei conflitti
- Sincronizzazione dei messaggi e-mail tramite la rete wireless
- Eliminazione dei messaggi e-mail sullo smartphone e nell'applicazione e-mail sul computer
- Svuotamento della cartella della posta eliminata del computer dallo smartphone
- Informazioni sui conflitti di sincronizzazione
- Gestione della risoluzione dei conflitti e-mail
- Interruzione dell'inoltro dei messaggi e-mail allo smartphone
- Visualizzazione e risposta a messaggi e-mail
- Informazioni sulle icone degli account e-mail
- Ricerca del testo in un messaggio, un file o una pagina Web
- Rispondere a o inoltrare un'e-mail o un messaggio PIN
- Anteprima di più informazioni relative ai messaggi e-mail di un gruppo
- Visualizzazione di un indirizzo invece di un nome visualizzato
- Visualizzazione dei messaggi e-mail in formato di testo normale
- Visualizzazione dei messaggi salvati
- Organizzazione della Posta in arrivo per i messaggi e-mail
- Salvataggio di un messaggio
- Eliminazione di un messaggio
- Informazioni sui contrassegni
- Aggiunta, modifica o rimozione di un contrassegno
- Raggruppamento dei messaggi e-mail
- Nascondere i messaggi inviati dalla Posta in arrivo
- Come nascondere i messaggi nell'applicazione Messaggi
- Modifica della modalità di visualizzazione dei messaggi nella posta in arrivo
- Utilizzo di colori per differenziare i messaggi aziendali dagli altri messaggi
- Contrassegno di un messaggio come letto o non letto
- Memorizzazione e archiviazione dei messaggi e-mail
- Informazioni sulla sincronizzazione delle cartelle dei messaggi e-mail
- Archiviare un messaggio e-mail
- Come aggiungere, spostare rinominare o eliminare una cartella e-mail
- Inoltro dei messaggi da una specifica cartella dei messaggi e-mail allo smartphone
- Nascondere i messaggi e-mail archiviati nella Posta in arrivo
- Per visualizzare i messaggi archiviati
- Impostazione del tempo di memorizzazione dei messaggi sullo smartphone
- Interruzione della memorizzazione dei messaggi inviati dal computer sullo smartphone
- Interruzione della memorizzazione dei messaggi inviati dallo smartphone sul computer
- Opzioni e-mail
- Aggiunta o modifica della firma
- Ricezione della prima parte dei messaggi e-mail lunghi
- Come visualizzare o nascondere i registri chiamate nell'applicazione Messaggi
- Per impostare una risposta fuori sede
- Modifica delle opzioni dell'account e-mail personale
- Attivazione o disattivazione delle conferme di lettura
- Interruzione del caricamento di immagini nei messaggi e-mail HTML
- Disattivazione della richiesta visualizzata prima di scaricare le immagini esterne nei messaggi e-mail HTML
- Apertura automatica di un nuovo messaggio dopo la rimozione dello smartphone dalla custodia
- Disattivazione della visualizzazione dei contatti recenti nei campi di indirizzo e-mail
- Disattivazione del messaggio visualizzato prima dell'eliminazione di un messaggio
- Per nascondere l'indicatore di messaggi nuovi o da leggere
- Disattivazione del messaggio visualizzato quando si contrassegnano i messaggi come letti
- Google
Mail
- Informazioni su Google Mail sullo smartphone
- Aggiunta o rimozione di una stella Google Mail
- Applicazione o rimozione di un'etichetta Google Mail
- Visualizzazione dei messaggi Google Mail con un etichetta specifica
- Creazione o eliminazione di un'etichetta Google Mail
- Archiviazione di un messaggio o una conversazione Google Mail
- Spostamento dei messaggi Google Mail archiviati nella propria cartella Posta in arrivo
- Segnalazione dei messaggi spam inviati all'account Google Mail
- Composizione e invio di messaggi e-mail
- Suggerimenti: E-mail
- Personalizzazione: E-mail
- Risoluzione dei problemi: E-mail
- Impossibile inviare messaggi
- Impossibile ricevere messaggi
- Mancata risoluzione dei conflitti dei messaggi e-mail tramite la rete wireless
- Alcuni messaggi non sono più presenti sullo smartphone
- Un messaggio, un allegato o una conversazione Google Mail è troncata o non viene visualizzata
- I messaggi e-mail HTML non vengono visualizzati correttamente
- Alcune cartelle e-mail risultano inattive
- I filtri e-mail non funzionano correttamente
- Il numero di messaggi nuovi o da leggere è diverso da quello previsto
- Impossibile utilizzare un collegamento per visualizzare un tipo di messaggio nella Posta in arrivo
- Alcune funzioni non sono disponibili sullo smartphone
- Messaggi di testo
- Procedura: Messaggi di testo
- Informazioni sui messaggi di testo
- Icone Posta in arrivo di Messaggi
- Composizione e invio di messaggi di testo
- Invio di un messaggio di testo
- Reinvio di un messaggio
- Come allegare un file multimediale, una scheda di contatto, un appuntamento o una posizione a un messaggio di testo
- Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
- Impostazione del livello di importanza dei messaggi di testo inviati
- Richiesta della notifica di recapito o di lettura per un messaggio di testo
- Interruzione dell'invio di un messaggio
- Impostazione dell'invio di messaggi di testo mediante la pressione del tasto Invio
- Visualizzazione e risposta ai messaggi di testo
- Ricerca del testo in un messaggio, un file o una pagina Web
- Per visualizzare i messaggi archiviati
- Visualizzazione dei messaggi salvati
- Risposta o inoltro di un messaggio
- Aggiunta di un appuntamento al calendario da un messaggio di testo
- Visualizzazione dei nomi nella cronologia dei messaggi di testo
- Modifica dello stile dei messaggi di testo
- Organizzazione e memorizzazione dei messaggi di testo
- Eliminazione di un messaggio
- Impostazione del tempo di memorizzazione dei messaggi sullo smartphone
- Memorizzazione dei messaggi di testo nella scheda SIM
- Eliminazione della cronologia da un messaggio di testo
- Salvataggio di un file multimediale da un messaggio di testo
- Salvataggio di un biglietto da visita da un messaggio
- Opzioni messaggio di testo
- Interruzione della ricezione di messaggi di testo durante il roaming
- Blocco dei messaggi di testo
- Disattivazione della funzione Sostituzione parola per i messaggi di testo
- Impostazione del numero di tentativi di invio dei messaggi da parte del centro servizi
- Impostazione di un tipo di rete wireless per l'invio dei messaggi di testo
- Apertura automatica di un nuovo messaggio dopo la rimozione dello smartphone dalla custodia
- Per nascondere l'indicatore di messaggi nuovi o da leggere
- Disattivazione del messaggio visualizzato prima dell'eliminazione di un messaggio
- Disattivazione del messaggio visualizzato quando si contrassegnano i messaggi come letti
- Servizio Cell Broadcast
- Suggerimenti: Messaggi di testo
- Personalizzazione: Messaggi di testo
- Risoluzione dei problemi: Messaggi di testo
- Procedura: Messaggi di testo
- messaggi PIN
- Guida introduttiva: Messaggi PIN
- Procedura: Messaggi PIN
- Composizione e invio di messaggi PIN
- Composizione e invio di un messaggio PIN
- Reinvio di un messaggio
- Controllo ortografico
- Salvataggio della bozza di un messaggio
- Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
- Impostazione del livello di priorità per un messaggio e-mail o un messaggio PIN inviato
- Contatto in copia nascosta
- Creazione di un collegamento per un PIN
- Interruzione dell'invio di un messaggio
- Visualizzazione e risposta a messaggi PIN
- Ricerca del testo in un messaggio, un file o una pagina Web
- Rispondere a o inoltrare un'e-mail o un messaggio PIN
- Visualizzazione di un indirizzo invece di un nome visualizzato
- Per visualizzare i messaggi archiviati
- Visualizzazione dei messaggi salvati
- Nascondere i messaggi inviati dalla Posta in arrivo
- Organizzazione e memorizzazione dei messaggi PIN
- Opzioni per i messaggi PIN
- Apertura automatica di un nuovo messaggio dopo la rimozione dello smartphone dalla custodia
- Disattivazione del messaggio visualizzato prima dell'eliminazione di un messaggio
- Disattivazione del messaggio visualizzato quando si contrassegnano i messaggi come letti
- Per nascondere l'indicatore di messaggi nuovi o da leggere
- Composizione e invio di messaggi PIN
- Suggerimenti: Messaggi PIN
- Risoluzione dei problemi: Messaggi PIN
- Allegati
- Procedura: Allegati
- Informazioni su file e allegati
- Apertura di un file o di un allegato
- Salvataggio di un file o di un allegato
- Invio di un file
- Apertura di un collegamento in un file o un allegato
- Impostazione delle opzioni dei caratteri per un file o un allegato
- Visualizzazione delle proprietà di un file
- Biglietti da visita
- Risoluzione dei problemi: Allegati
- Procedura: Allegati
- Opzioni di protezione per i messaggi
- Blocco dei messaggi in arrivo
- Autorizzazione dei messaggi provenienti dai contatti dell'elenco contatti o dell'elenco dei mittenti autorizzati
- Aggiunta di un contatto all'elenco dei mittenti autorizzati
- Reimpostazione del contatore dei messaggi bloccati
- Messaggi con protezione S/MIME
- Informazioni di base sui messaggi con protezione S/MIME
- Informazioni sulla firma e la crittografia dei messaggi
- Aggiunta della firma o della crittografia in un messaggio
- Crittografia di un messaggio tramite passphrase
- Inclusione di un certificato in un messaggio
- Download del certificato utilizzato per includere la firma o la crittografia in un messaggio
- Aggiunta di un certificato da un messaggio
- Aggiunta di un certificato da un allegato
- Indicatori degli allegati in messaggi con protezione S/MIME
- Aggiunta delle informazioni di connessione relative a un server di certificazione da un messaggio
- Visualizzazione del certificato utilizzato per includere la firma o la crittografia in un messaggio
- Visualizzazione delle informazioni di crittografia relative a un messaggio con crittografia debole
- Stato dei messaggi con protezione S/MIME
- Opzioni dei messaggi con protezione S/MIME
- Modifica del certificato di firma o crittografia
- Modifica delle opzioni per il download di allegati nei messaggi crittografati
- Modifica dell'opzione di firma e crittografia predefinita
- Informazioni sulle classificazioni dei messaggi
- Modifica della classificazione messaggi predefinita
- Modifica delle dimensioni degli indicatori S/MIME nei messaggi
- Modifica degli algoritmi di crittografia per i messaggi con protezione S/MIME
- Richiesta della notifica di recapito per i messaggi firmati protetti con S/MIME
- Disattivazione del messaggio visualizzato prima che un messaggio con protezione S/MIME venga troncato
- Disattivazione della richiesta visualizzata quando si utilizza un certificato S/MIME non consigliato
- Risoluzione dei problemi: Messaggi protetti con S/MIME
- Informazioni di base sui messaggi con protezione S/MIME
- Messaggi con crittografia nativa IBM Lotus Notes
- PGP messaggi con protezione
- PGP Informazioni di base sui messaggi con protezione
- Informazioni sulla firma e la crittografia dei messaggi
- Aggiunta della firma o della crittografia in un messaggio
- Crittografia di un messaggio con protezione PGP tramite passphrase
- Inclusione di una chiave PGP in un messaggio
- Download della chiave PGP utilizzata per includere la firma o la crittografia in un messaggio
- Aggiunta di una chiave PGP da un messaggio
- Aggiunta di una chiave PGP da un allegato
- Indicatori degli allegati in messaggi con protezione PGP
- Aggiunta delle informazioni di connessione relative a un server di certificazione da un messaggio
- Visualizzazione della chiave PGP utilizzata per firmare o crittografare un messaggio
- PGP Stato dei messaggi con protezione
- PGP Opzioni dei messaggi con protezione
- Modifica della chiave di firma e di crittografia
- Modifica delle opzioni per il download di allegati nei messaggi crittografati
- Modifica dell'opzione di firma e crittografia predefinita
- Informazioni sulle classificazioni dei messaggi
- Modifica della classificazione messaggi predefinita
- Modifica delle dimensioni degli indicatori PGP nei messaggi
- Modifica degli algoritmi di crittografia per i messaggi con protezione PGP
- Disattivazione del messaggio visualizzato prima che un messaggio con protezione PGP venga troncato
- Disattivazione della richiesta visualizzata quando si utilizza una chiave PGP non consigliata
- Risoluzione dei problemi: PGP Messaggi protetti
- PGP Informazioni di base sui messaggi con protezione
- E-mail
- File e allegati
- Multimedia
- Suonerie, suoni e avvisi
- Browser
- Calendario
- Guida introduttiva: Calendario
- Procedura: Calendario
- Sincronizzazione del calendario
- Informazioni sulla sincronizzazione e risoluzione dei conflitti
- Informazioni sul backup e ripristino dei dati dello smartphone
- Informazioni sui conflitti di sincronizzazione
- Sincronizzazione dei dati dell'agenda elettronica tramite la rete wireless
- Gestione dei conflitti di sincronizzazione dei dati
- Informazioni di base sul calendario
- Riunioni
- Programmazione di una riunione o un appuntamento
- Eliminazione di un appuntamento, una riunione o una sveglia
- Risposta a un invito alla riunione
- Visualizzazione del calendario quando si risponde a una riunione
- Verifica della disponibilità dei partecipanti alla riunione
- Modifica dell'elenco dei partecipanti a una riunione
- Inoltro di un invito a una riunione
- Delega di un invito a una riunione
- Invio di un messaggio e-mail a tutti i partecipanti alla riunione
- Illustrazione delle opzioni del calendario
-
Riunioni con chiamata in conferenza
- Informazioni sulle chiamate in conferenza
- Creazione di una riunione con chiamata in conferenza dal proprio smartphone
- Creazione di una riunione con chiamata in conferenza dal proprio computer
- Partecipazione a una riunione con chiamata in conferenza
- Salvataggio delle informazioni relative alla chiamata in conferenza
- Sincronizzazione del calendario
- Suggerimenti: Calendario
- Personalizzazione: Calendario
- Risoluzione dei problemi: Calendario
- Impossibile programmare appuntamenti che impegnano più giorni
- Non è possibile impostare alcuni campi durante la programmazione degli appuntamenti
- Alcuni caratteri delle voci del calendario non vengono visualizzati correttamente dopo la sincronizzazione
- Impossibile partecipare a una chiamata in conferenza tramite l'opzione Partecipa ora
- Contatti
- Guida introduttiva: Contatti
- Procedura: Contatti
- Informazioni di base sui contatti
- Aggiunta di un contatto
- Creazione di un campo di contatto personalizzato
- Aggiunta di una pausa o un'attesa a un numero di telefono
- Modifica o eliminazione di un contatto
- Ricercare un contatto
- Come allegare un biglietto da visita a un messaggio
- Aggiunta di un'immagine di contatto per l'ID chiamante
- Modifica o eliminazione di un'immagine di contatto
- Informazioni sulle categorie
- Assegnazione di una categoria a un contatto, un'attività o un memo
- Creazione di una categoria per contatti, attività o memo
- Sincronizzazione dei contatti
- Informazioni sulla sincronizzazione e risoluzione dei conflitti
- Sincronizzazione dei dati dell'agenda elettronica tramite la rete wireless
- Informazioni sul backup e ripristino dei dati dello smartphone
- Informazioni sui conflitti di sincronizzazione
- Gestione dei conflitti di sincronizzazione dei dati
- Liste di distribuzione personali
- Elenchi contatti multipli
- Opzioni dell'elenco dei contatti
- Informazioni di base sui contatti
- Personalizzazione: Contatti
- Risoluzione dei problemi: Contatti
- Orologio
- Attività e memo
- Creazione di un'attività o di un memo
- Invio di un'attività o di un memo
- Modifica o eliminazione di un'attività o di un memo
- Modifica dello stato di un'attività
- Per nascondere le attività completate
- Visualizzazione delle attività nel calendario
- Sincronizzazione di attività e promemoria
- Informazioni sulla sincronizzazione e risoluzione dei conflitti
- Sincronizzazione dei dati dell'agenda elettronica tramite la rete wireless
- Informazioni sul backup e ripristino dei dati dello smartphone
- Informazioni sui conflitti di sincronizzazione
- Gestione dei conflitti di sincronizzazione dei dati
- Informazioni sulle categorie
- Assegnazione di una categoria a un contatto, un'attività o un memo
- Creazione di una categoria per contatti, attività o memo
- Disattivazione del messaggio visualizzato prima dell'eliminazione degli elementi
- Digitazione
- Tastiera
- Lingua
- Visualizzazione dello schermo
- Tecnologia GPS
- Bussola
- Maps
- Applicazioni
- BlackBerry Device Software
- Gestisci connessioni
- Tecnologia Bluetooth
- Accessori smart
- Alimentazione e batteria
- Spazio di memorizzazione e schede di memoria
- Ricerca
- Scheda SIM
- Protezione
- Dati di configurazione e rapporti diagnostici
- Sincronizzazione
- Procedura: Sincronizzazione
- Informazioni sulla sincronizzazione e risoluzione dei conflitti
- Sincronizzazione dei messaggi e-mail tramite la rete wireless
- Eliminazione dei messaggi e-mail sullo smartphone e nell'applicazione e-mail sul computer
- Sincronizzazione dei dati dell'agenda elettronica tramite la rete wireless
- Informazioni sui conflitti di sincronizzazione
- Gestione della risoluzione dei conflitti e-mail
- Gestione dei conflitti di sincronizzazione dei dati
- Informazioni sul backup e ripristino dei dati dello smartphone
- Svuotamento della cartella della posta eliminata del computer dallo smartphone
- Risoluzione dei problemi: Sincronizzazione
- Mancata risoluzione dei conflitti dei messaggi e-mail tramite la rete wireless
- I dati dell'agenda elettronica non vengono sincronizzati tramite la rete wireless
- I dati di un campo dell'elenco contatti non vengono visualizzati sul computer
- Alcuni caratteri delle voci del calendario non vengono visualizzati correttamente dopo la sincronizzazione
- Procedura: Sincronizzazione
- Opzioni di accessibilità
- Calcolatrice
- Glossario
- Note legali
Informazioni sulla sincronizzazione e risoluzione dei conflitti
La funzione di sincronizzazione dati wireless consente di sincronizzare i dati dell'agenda elettronica (contatti, voci del calendario, attività e memo) tra lo smartphone BlackBerry® e l'applicazione e-mail sul computer tramite la rete wireless.
La funzione di risoluzione dei conflitti dei messaggi e-mail wireless consente di risolvere i conflitti dei messaggi e-mail tra lo smartphone e l'applicazione e-mail sul computer tramite la rete wireless. Quando i messaggi e-mail sullo smartphone vengono archiviati o eliminati, è necessario eseguire la stessa operazione anche nell'applicazione e-mail del computer. Analogamente, è necessario che tutte le modifiche apportate ai messaggi nell'applicazione e-mail installata nel computer vengano applicate allo smartphone.
Raramente, se lo smartphone non riconosce i campi di un contatto, una voce del calendario o un account e-mail, non è possibile sincronizzare o risolvere i conflitti di alcuni dati o messaggi e-mail.
Se la sincronizzazione dati wireless non è disponibile sullo smartphone oppure è stata disattivata, è possibile utilizzare BlackBerry® Desktop Software per sincronizzare i dati dell'agenda elettronica. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida in BlackBerry Desktop Software.
Research In Motion consiglia di creare e salvare in modo regolare un file di backup sul computer in uso, soprattutto prima dell'aggiornamento di qualsiasi software. Il mantenimento di un file di backup corrente sul computer potrebbe consentire il recupero dei dati dello smartphone qualora questo venisse smarrito, rubato o danneggiato da un problema imprevisto.
Le informazioni sono state utili? Inviateci i vostri commenti.