Iconos de la batería y la carga

Charging battery La batería está cargando.
Fully charged battery La batería está completamente cargada.
Charger problem La batería no está cargando porque la fuente de energía no suministra suficiente potencia. Utilice el cargador suministrado con su dispositivo BlackBerry para cargar la batería.
Low battery charge

La carga de la batería es baja y sus conexiones inalámbricas podrían desactivarse para ahorrar energía. Si el nivel de la batería baja demasiado, el dispositivo podría apagarse. Guarde el trabajo que tenga en curso y cargue el dispositivo.

Battery error

Hay un problema con la batería y es posible que tenga que sustituirla. Utilice solamente baterías aprobadas por Research In Motion para su modelo de dispositivo.

Missing battery

La batería no se ha insertado.