Primeros pasos
Primeros pasos
Introducción a BlackBerry 10: nuevas funciones y aplicaciones
¿En qué se diferencia el dispositivo BlackBerry 10 de otros dispositivos BlackBerry?
¿Qué es BlackBerry Link?
Conozca su dispositivo
Aspectos básicos de la pantalla de inicio
Vídeo: Navegación por la interfaz del BlackBerry 10
Iconos de aplicaciones
Iconos de notificación
Configuración
Vídeo: Configuración del smartphone BlackBerry
Configurar el dispositivo
Transferir datos en el nuevo dispositivo
Conceptos básicos
Apagar el dispositivo
Cargar el dispositivo
Uso de la pantalla táctil
Vídeo: Uso de la pantalla táctil
Tutorial: Búsqueda de la aplicación Ayuda en un dispositivo BlackBerry 10
Cambio de dispositivo
Vídeo: Transferencia de datos al nuevo dispositivo
Antes de cambiar de dispositivo
Copia de seguridad y cambio de dispositivo
Transferir datos a un dispositivo nuevo utilizando un ordenador y BlackBerry Link
Transferir datos desde un dispositivo BlackBerry 7 utilizando una tarjeta de memoria
Tutorial: Cambio a un dispositivo BlackBerry 10
Después de cambiar de dispositivo
Restauración de los contactos y grupos de BBM
Transferir contraseñas desde la aplicación Administrador de contraseñas del BlackBerry 7
Agregar una cuenta de correo o de red social
Sugerencias después de cambiar de dispositivo
Resolución de problemas: Cambio de dispositivo
Teléfono
Teléfono
Aspectos básicos de la aplicación Teléfono
Realizar y recibir llamadas
Realizar una llamada
Responder o ignorar una llamada
Poner una llamada en espera
Tomar notas durante una llamada
Iniciar una conferencia
Contestar llamadas automáticamente
Transferir una llamada de los auriculares con micrófono al dispositivo
Transferir una llamada a Vídeo de BBM
Agregar un número a la lista de marcación rápida
Configurar el buzón de voz
Llamada en espera, desvío de llamadas y bloqueo de llamadas
Activar o desactivar la llamada en espera
Configurar desvío de llamadas
Bloquear llamadas
Opciones del teléfono
Mostrar u ocultar su número en las llamadas salientes
Ajustar los graves y agudos de las llamadas
Configurar el marcado inteligente
Configurar los números de marcación fija
Ver el resumen de la llamada
Melodías de llamada, sonidos y alertas
Cambiar la melodía de llamada, los sonidos o las alertas
Silenciar el dispositivo excepto para las llamadas
Configurar un tono de llamada personalizado para un contacto
Apagar todos los sonidos y tonos de llamada
Resolución de problemas: melodías de llamada, sonidos y alertas
BBM Video
Aspectos básicos de BBM Video
Vídeo: Chat de BBM Video con pantalla compartida
Iniciar un chat de BBM Video
Cambiar de cámara o compartir la pantalla
Silenciar el micrófono en un chat de BBM Video
Mover la miniatura del vídeo por la pantalla
Opciones de BBM Video
Dejar de utilizar BBM Video a través de una red móvil
Buzón de voz visual
Comprobar el buzón de voz desde el dispositivo BlackBerry
Mensajes
BBM
Acerca de BlackBerry Messenger
Vídeo: Primeros pasos con BlackBerry Messenger (BBM)
Agregar un contacto de BBM
Vídeo: Agregar o editar un contacto de BBM
Iniciar un chat de BBM
Cambiar el estado o el perfil de BBM
Consultar las notificaciones de BBM
Iconos de BBM
BBM Groups
Unirse a un grupo de BBM
Participar en un grupo de BBM
Administración de los contactos de BBM
Restauración de los contactos y grupos de BBM
Resolución de problemas: BBM
BlackBerry Hub
Acerca de BlackBerry Hub
Vídeo: BlackBerry Hub
Agregar y administrar cuentas
Tutorial: Configuración de cuentas en un dispositivo BlackBerry 10
Agregar una cuenta de correo o de red social
Agregar una cuenta de correo con configuración avanzada
Cambiar cuentas
Eliminar una cuenta del dispositivo
Iconos del BlackBerry Hub
Iconos de correo
Iconos de mensajes de texto
Iconos del correo seguro
Visualizar y buscar en los mensajes
Desplegar BlackBerry Hub desde cualquier lugar del dispositivo
Ver mensajes por cuenta o por tipo de mensaje
Ver correo archivado
Buscar un mensaje
Ver mensajes no leídos, mensajes marcados o mensajes con archivos adjuntos
Enviar un mensaje desde el BlackBerry Hub
Responder a o reenviar un mensaje de correo
Gestión de mensajes
Archivar mensajes de correo
Marcar un mensaje
Marcar un mensaje como leído o no leído
Descargar o compartir una imagen desde un mensaje de correo
Guardar un borrador de correo
Sugerencias: BlackBerry Hub
Configuración de BlackBerry Hub
Agregar una firma a una cuenta de correo
Cambiar la dirección de correo o el calendario predeterminados
Cambiar la visualización de los mensajes en BlackBerry Hub
Cambiar las cuentas que aparecen en BlackBerry Hub
Cambiar las opciones para enviar y recibir mensajes de texto
Cambiar la configuración avanzada de los mensajes de texto
Guardar mensajes de texto en la tarjeta SIM
Actualizar el estado en Facebook, Twitter, o LinkedIn desde BlackBerry Hub
Eliminar un mensaje
Acerca de los mensajes de alerta al público
Resolución de problemas: BlackBerry Hub
No puedo agregar una cuenta de correo
No puedo ver los destinatarios de un mensaje
Facebook
Navegar por la aplicación Facebook para dispositivos BlackBerry
Cambiar las opciones de notificación de Facebook
Cambiar la configuración de Facebook
Cambiar los permisos de fotos, vídeos y ubicación en Facebook
Windows Live Messenger para dispositivos BlackBerry
Iniciar una conversación con Windows Live Messenger
Cambiar el estado o el perfil de Windows Live Messenger
Agregar un contacto de Windows Live Messenger
Cerrar la sesión de Windows Live Messenger para dispositivos BlackBerry
Resolución de problemas: Windows Live Messenger para dispositivos BlackBerry
Google Talk para dispositivos BlackBerry
Chatear con amigos utilizando Google Talk
Cambiar el estado o el perfil de Google Talk
Agregar un amigo a Google Talk
Cerrar la sesión de Google Talk para dispositivos BlackBerry
Resolución de problemas: Google Talk para dispositivos BlackBerry
Yahoo! Messenger para dispositivos BlackBerry
Iniciar una conversación con Yahoo! Messenger
Cambiar el estado o el perfil de Yahoo! Messenger
Agregar un contacto de Yahoo! Messenger
Cerrar la sesión de Yahoo! Messenger para dispositivos BlackBerry
Resolución de problemas: Yahoo! Messenger para dispositivos BlackBerry
Contraseñas y seguridad
Seguridad
Contraseña y bloqueo
Bloqueo de la pantalla
Cambiar o eliminar la contraseña del dispositivo
Proteger la tarjeta SIM con un PIN
Encontrar y proteger un dispositivo perdido
Vídeo: Encontrar y proteger un dispositivo perdido con BlackBerry Protect
Configuración de permisos de seguridad para aplicaciones
Cambiar o ver los permisos de las aplicaciones
Protección del correo
Borrar el dispositivo para eliminar los datos
Acerca de BlackBerry Balance
Cambiar entre el espacio personal y el espacio de trabajo
Vídeo: Uso de BlackBerry Balance para separar el contenido personal y el laboral
Utilizar el control parental
Activar el cifrado
Importar un certificado desde el ordenador
Gestión de perfiles VPN
Preguntas más frecuentes: Seguridad
¿Cómo puedo restablecer la contraseña del dispositivo si la olvido?
¿Qué contenido hay en mi espacio de trabajo y en mi espacio personal?
¿Puedo utilizar aplicaciones personales en la red de mi trabajo?
¿Dónde está la foto que acabo de hacer?
¿Qué ocurre con los datos de mi dispositivo si abandono mi organización?
BlackBerry ID
Vídeo: Aspectos básicos de BlackBerry ID
Acerca de BlackBerry ID
Configurar un nuevo BlackBerry ID
Cambiar la contraseña de BlackBerry ID
Cambiar su datos de BlackBerry ID
Tutorial: Creación de un BlackBerry ID en un dispositivo BlackBerry 10
Uso de su BlackBerry ID para cambiar de dispositivo
Preguntas más frecuentes: BlackBerry ID
¿Cómo puedo restablecer la contraseña de BlackBerry ID que he perdido u olvidado?
¿Cuál es la diferencia entre mi nombre de usuario y mi nombre de pantalla de BlackBerry ID?
¿Por qué tengo que volver a escribir mi contraseña de BlackBerry ID?
¿Puedo cerrar sesión en BlackBerry ID e iniciar sesión con un BlackBerry ID distinto?
Asistente para la resolución de problemas: necesito ayuda con mi BlackBerry ID
Acerca del Administrador de contraseñas
Transferir contraseñas desde la aplicación Administrador de contraseñas del BlackBerry 7
Agregar, cambiar o eliminar una contraseña en el Administrador de contraseñas
Cambiar la contraseña del Administrador de contraseñas
Utilizar una contraseña o un nombre de usuario del Administrador de contraseñas
Ocultar o mostrar contraseñas en el Administrador de contraseñas
Generar una contraseña aleatoria
Buscar una contraseña en el Administrador de contraseñas
Multimedia
Música
Aplicación de música de un vistazo
Pantalla Listas de reproducción
Reproducción de música
Crear listas de reproducción y organizar la música
Cambiar el volumen
Sugerencias: música
Formatos, códecs y extensiones de archivos de audio y vídeo compatibles
Resolución de problemas: música
Vídeos
Aplicaciones de vídeo de un vistazo
Ver vídeos
Cambiar el volumen
Editar un vídeo
Formatos, códecs y extensiones de archivos de audio y vídeo compatibles
Resolución de problemas: vídeos
Imágenes
La aplicación Imágenes de un vistazo
Visualizar imágenes
Establecer una imagen como fondo de pantalla
Editar una imagen
Organizar las imágenes y los álbumes
Extensiones de archivo de imagen compatibles
Resolución de problemas: imágenes
Cámara
La aplicación Cámara de un vistazo
Tomar fotografías y grabar vídeos
Vídeo: Tomar fotografías
Vídeo: Grabar un vídeo
Uso del modo Time Shift
Vídeo: Fotos con el modo Time Shift
Configuración de la cámara
Resolución de problemas: cámara
Compartir contenido multimedia
Compartir contenido multimedia
Seleccionar los tipos de archivos multimedia para compartir
Asignar un apodo al dispositivo
Seleccionar qué dispositivos pueden acceder a los archivos multimedia compartidos
Juegos
Cree su perfil de Games
Agregar un amigo a la aplicación Games
Agregar un juego
Agregar un juego como favorito
BlackBerry Story Maker
Acerca de BlackBerry Story Maker
Vídeo: Creación de historias con BlackBerry Story Maker
Vista previa de una película en BlackBerry Story Maker
Crear y editar historias
Eliminar una historia en BlackBerry Story Maker
Cambiar su configuración de BlackBerry Story Maker
Mapas y ubicaciones
Mapas
Buscar un lugar
Obtener direcciones detalladas
Mis lugares
Ver la dirección de un contacto en un mapa
Realizar cambios en la configuración de Mapas
Cambiar entre kilómetros o millas
Cambiar la configuración de ruta predeterminada
Cambiar entre indicaciones guiadas por voz y tonos
Servicios de ubicación
Acerca de los servicios de ubicación
Activar o desactivar los servicios de ubicación
Activar o desactivar los datos de tráfico
Activar o desactivar la publicidad basada en la ubicación
Cambiar los permisos de ubicación para aplicaciones
Brújula
Aspectos básicos de la brújula
Acerca de la brújula
Apuntar la brújula al norte geográfico o al norte magnético
Resolución de problemas: Brújula
Aplicaciones y características
Navegador
Navegar en Internet
Aspectos básicos del Navegador
Vídeo: Conceptos básicos del navegador
Ir a un sitio web
Uso de las pestañas del Navegador
Compartir un vínculo o una imagen
Buscar texto en una página web
Entrar en el modo de lector
Buscar archivos descargados
Marcar una página web como favorita
Agregar un sitio web a la pantalla de inicio
Modificación de la configuración del navegador
Vídeo: Configuración del navegador
Favoritos e historial
Marcar una página web como favorita
Ver los favoritos y el historial del navegador
Organizar los favoritos
Navegar de forma segura
Acerca de los certificados de los sitios web
Iconos de certificados de sitios web
Cambiar la configuración de seguridad del Navegador
Cambiar los permisos para sitios web específicos
Resolución de problemas: Navegador
Calendario
Acerca de la aplicación Calendario
Vídeo: Conceptos básicos sobre los calendarios
Agregar una cuenta de correo o de red social
Ver los eventos
Buscar mensajes de correo electrónico y archivos asociados con un evento
Comprobar con quién debe reunirse
Crear un evento
Ocultar un calendario
Cambiar o eliminar un evento
Unirse a una conferencia a partir de un recordatorio de reunión
Configuración del calendario
Cambiar la dirección de correo o el calendario predeterminados
Cambiar el color de un calendario
Cambiar la configuración predeterminada de los eventos
Cambiar la visualización del calendario
Resolución de problemas: calendario
No aparecen los eventos nuevos o actualizados en mi calendario
Contactos
Acerca de la aplicación Contactos
Agregar contactos
Agregar una cuenta de correo o de red social
Agregar un contacto
Copiar contactos a y desde la tarjeta SIM
Vistas del contacto
Cambiar contactos
Agregar un contacto a los favoritos
Contactar con alguien
Configurar un tono de llamada personalizado para un contacto
Buscar un contacto
Filtrar contactos
Ordenar sus contactos
Compartir un contacto
Resolución de problemas: contactos
Reloj
Aspectos básicos del reloj
Alarma
Cronómetro
Contador regresivo
Reloj mundial
Activar el modo cabecera
Buscar
Vídeo: Búsquedas en su smartphone BlackBerry
Buscar en el dispositivo
Filtrar los resultados de la búsqueda
Cambiar la configuración de búsqueda
BlackBerry World
Aspectos básicos de BlackBerry World
Vídeo: Aspectos básicos de la tienda BlackBerry World
Buscar aplicaciones, juegos, música o vídeos
Oculte elementos destinados a un público adulto, maduro o adolescente.
Descargar y comprar aplicaciones, juegos, música y vídeos
Cambiar las formas de pago
Descarga de elementos utilizando solo una conexión Wi-Fi
Guardar elementos que descarga en una tarjeta de memoria
Califique y comente una aplicación o un juego que haya descargado.
Descargar una actualización de una aplicación o un juego
Eliminación de aplicaciones
Eliminar música y vídeos que descargó de BlackBerry World
BlackBerry World de trabajo
Acerca de BlackBerry World de trabajo
Navegar por la tienda BlackBerry World de trabajo
Descargar y comprar aplicaciones de trabajo
Cambiar las formas de pago para aplicaciones de trabajo
Descargar aplicaciones de trabajo únicamente utilizando una conexión Wi-Fi
Calificar y escribir comentarios sobre las aplicaciones de trabajo que ha descargado
Descargar una actualización de una aplicación de trabajo
Eliminar una aplicación de trabajo
Remember
Recopilación y organización de tareas, notas y mucho más con la aplicación Remember
Vídeo: Organización de tareas y notas con BlackBerry Remember
Agregar una carpeta y una entrada en la aplicación Remember
Crear una carpeta en la aplicación Remember
Agregar una entrada en la aplicación Remember
Enviar elementos a la aplicación Remember
Cambiar una entrada o una carpeta de Remember
Cambiar una entrada de Remember
Personalizar el aspecto de las carpetas de Remember
Eliminar una carpeta o una entrada de la aplicación Remember
Ver las entradas de Remember que comparten una etiqueta
Resolución de problemas de la aplicación Remember
No puedo agregar fechas finales, etiquetas, notas de voz o archivos adjuntos a una entrada
No puedo enviar elementos a la aplicación Remember
No puedo abrir una carpeta en la aplicación Remember
Smart Tags
La aplicación Smart Tags explicada
Ver y guardar una etiqueta inteligente
Crear sus propias etiquetas inteligentes
Marcar una etiqueta inteligente como favorita
Cambiar una etiqueta inteligente
Compartir una etiqueta inteligente
Borrar una etiqueta inteligente de una etiqueta NFC
Aspectos básicos de la Calculadora
Calculadora
Uso de la calculadora
Control de voz
Vídeo: Aspectos básicos del Control de voz
Uso de la aplicación Control de voz de BlackBerry
Realizar una llamada telefónica con la aplicación Control de voz
Buscar mediante la aplicación Control de voz
Enviar mensajes mediante la aplicación Control de voz
Organizar una reunión o una cita con la aplicación Control de voz
Configurar un recordatorio con la aplicación Control de voz
Escribir con el dictado de voz
Cambiar el estado de Facebook con la aplicación Control de voz
Publicar un tweet con la aplicación Control de voz
Configurar una alarma con la aplicación Control de voz
Guardar notas con la aplicación Control de voz
Configuración del control de voz
Cambiar el idioma del Control de voz
Cambiar la configuración de la respuesta de voz
Documentos y archivos
Documents To Go
Introducción a Documents To Go
Edición de documentos
Edición de hojas de cálculo
Edición y visualización de presentaciones de diapositivas
Print To Go
Introducción a Print To Go
Acceder a las impresiones de trabajo
Gestionar carpetas con Print To Go
Gestión de las impresiones con Print To Go
Resolución de problemas: Print To Go
Adobe Reader
Visualización de un documento en Adobe Reader
Administrador de archivos
Ver archivos
Administrar archivos
Transferir archivos
Trabajo con archivos almacenados en la nube
Trabajar con archivos .zip
Espacio de almacenamiento y tarjeta de memoria
Mover o copiar documentos y archivos multimedia
Mediante una tarjeta de memoria
Comprobar cuánto espacio de almacenamiento hay libre
Preguntas más frecuentes: espacio de almacenamiento y memoria
¿Cómo puedo liberar espacio de almacenamiento?
Optimizar el funcionamiento del dispositivo
Mensajes de error: tarjeta de memoria
Resolución de problemas: espacio de almacenamiento
Mi ordenador no reconoce mi dispositivo
Configuración y opciones
Conexiones
Comprobar las redes inalámbricas a las que se conecta el dispositivo
Asignar un apodo al dispositivo
Iconos de conexiones inalámbricas
Sugerencias: selección de una conexión
Activar el modo de avión
Conectar un dispositivo a una pantalla HDMI
Red móvil
Conexión a la red móvil
Roaming
Resolución de problemas: Red móvil
Wi-Fi
Conectarse a una red Wi-Fi
Tutorial: Configuración de Wi-Fi en un dispositivo BlackBerry 10
Eliminar una red Wi-Fi guardada
Desactivar o volver a activar una red Wi-Fi guardada
Configuración de la red Wi-Fi
Instalación de un certificado raíz en el dispositivo
Agregar un perfil VPN
Resolución de problemas: Wi-Fi
Asistente para la resolución de problemas: no puedo conectarme a una red Wi-Fi
Modo Router Wi-Fi
Compartir la conexión a Internet mediante el modo Router Wi-Fi
Compartir la conexión a Internet mediante el modo Router Wi-Fi
Encontrar la configuración del modo Router Wi-Fi
Desconectar un dispositivo de su router Wi-Fi
Resolución de problemas: Modo Router Wi-Fi
Internet móvil
Uso compartido de la conexión de red móvil mediante Internet móvil
Encontrar la configuración de Internet móvil
Desconectar un dispositivo de su sesión de Internet móvil
Resolución de problemas: Internet móvil
Bluetooth
Activar la tecnología Bluetooth
Establecer el emparejamiento y la conexión con un dispositivo con Bluetooth
Desconectarse de un dispositivo con Bluetooth emparejado
Eliminar un dispositivo activado para Bluetooth emparejado
Configurar la forma en que los manos libres para automóvil con Bluetooth acceden a los mensajes
Establecer una conexión Bluetooth automáticamente cuando enciende el dispositivo
Resolución de problemas: Bluetooth
NFC
Vídeo: Near Field Communication (NFC)
¿Qué es NFC?
Activar NFC
Enviar un archivo mediante NFC
Encontrar la configuración de NFC
Organización de aplicaciones
Abandonar o cerrar una aplicación
Mover una aplicación por la pantalla de inicio
Agregar carpetas a la pantalla de inicio
Mover una aplicación fuera de una carpeta
Cambiar el nombre de una carpeta
Presentación
Cambiar la luz de pantalla
Cambiar el tamaño de fuente
Establecer una imagen como fondo de pantalla
Cambiar el idioma de visualización
Cambiar la configuración regional del dispositivo
Bloqueo de la pantalla
Conectar un dispositivo a una pantalla HDMI
Idioma
Cambiar el idioma de visualización
Cambiar el idioma de entrada de texto
Cambiar el idioma del teclado
Cambiar el idioma de entrada de voz
Teclado y escritura
Aspectos básicos del teclado y la escritura
Mostrar el teclado
Vídeo: Aspectos básicos del teclado y la escritura
Eliminar una palabra
Escribir en el teclado
Vídeo: Opciones de teclado
Escribir más rápido con las opciones de asistencia automatizada
Cortar, copiar y pegar texto
Selección de las sugerencias de palabras que aparecen en el teclado
Verificación ortográfica
Creación de atajos de texto personalizados
Cambiar ajustes de entrada, teclado o escritura
Resolución de problemas: teclado y escritura
Batería y alimentación
Apagar el dispositivo
Iconos de la batería y la carga
Cargar el dispositivo
Notificaciones LED y de la batería
Seguridad de la batería
RIM y la sostenibilidad medioambiental
Preguntas más frecuentes: batería y alimentación
¿Cómo puedo prolongar la vida de la batería?
Accesibilidad
Personalizar la configuración de accesibilidad
Activar Ampliar
Cambiar el tamaño de fuente
Activar el modo de audífono
Activar la compatibilidad con TTY
Aviso legal