Help Center
Local Navigation
- Ayuda rápida
- Atajos
- Teléfono
- Comandos de voz
- Mensajes
- Correo electrónico
- Configurar una dirección de correo electrónico
- Redactar y enviar correo electrónico
- Enviar un mensaje de correo
- Volver a enviar un mensaje
- Contestar o reenviar un correo electrónico o mensaje PIN
- Verificar la ortografía
- Guardar un borrador de un mensaje
- Adjuntar un archivo a un mensaje de correo electrónico
- Adjuntar un contacto a un mensaje
- Agregar o modificar la firma
- Modificar la dirección de correo electrónico que utiliza para enviar mensajes o invitaciones a reuniones
- Eliminar el descargo de responsabilidad de un mensaje de correo electrónico
- Eliminar el texto original de un mensaje de respuesta
- Definir el nivel de importancia de un mensaje
- Enviar una copia oculta a un contacto
- Interrupir el envío de un mensaje
- Visualizar y responder los mensajes de correo electrónico
- Acerca de los iconos de las cuentas de correo electrónico
- Buscar texto en un mensaje, en un archivo o en una página Web
- Visualizar mensajes de correo electrónico en forma de texto sin formato
- Visualizar una dirección en lugar de un nombre para mostrar
- Marcar un mensaje como leído o no leído
- Guardar un mensaje
- Eliminar mensajes
- Acerca de los indicadores
- Agregar, cambiar o eliminar un indicador
- Cambiar la forma en la que una bandeja de entrada de mensajes muestra los mensajes
- Agrupar mensajes de correo electrónico por asunto
- Utilizar colores para diferenciar los mensajes del trabajo del resto de mensajes
- Ocultar mensajes enviados en la bandeja de entrada de mensajes
- Ocultar mensajes de la aplicación Mensajes
- Archivar mensajes de correo electrónico
- Acerca de la sincronización de las carpetas de mensajes de correo electrónico
- Archivar un mensaje de correo electrónico
- Agregar, mover, cambiar de nombre o eliminar una carpeta de correos electrónicos
- Reenviar mensajes desde una carpeta de correo específica al dispositivo
- Ocultar mensajes de correo electrónico archivados en la bandeja de entrada de mensajes
- Visualizar mensajes archivados
- Opciones de correo electrónico
- Configurar una respuesta de fuera de la oficina
- Cambiar las opciones de su cuenta de correo electrónico personal
- Activar o desactivar las confirmaciones de lectura
- Interrumpir la carga de imágenes en mensajes de correo electrónico HTML
- Desactivar el aviso que aparece antes de descargar imágenes externas en mensajes de correo electrónico HTML
- Recibir sólo la primera sección de los mensajes de correo electrónico más largos
- Abrir un mensaje nuevo automáticamente al retirar el dispositivo de la funda
- Ocultar el indicador de mensaje nuevo o sin abrir
- Dejar de mostrar los contactos recientes en los campos de la dirección de correo electrónico
- Desactivar la confirmación que aparece antes de eliminar un mensaje
- Desactivar el indicador que aparece cuando marca los mensajes como abiertos
- Visualizar registros de llamadas en la aplicación Mensajes
- Almacenar y reenviar correo electrónico
- Filtros de correo electrónico
- Acerca de los filtros de correo electrónico
- Crear un filtro de correo electrónico
- Crear un filtro de correo electrónico basado en un contacto o un asunto
- Opciones de los filtros de correo electrónico
- Activar el filtro de correo electrónico
- Cambiar, dar prioridad o eliminar un filtro de mensaje de correo electrónico
- Sincronizar el correo electrónico
- Acerca de la sincronización
- Reconciliar el correo electrónico a través de la red inalámbrica
- Borrar mensajes de correo electrónico en el dispositivo y en la aplicación de correo electrónico del ordenador
- Vaciar la carpeta de elementos eliminados del ordenador desde el dispositivo
- Acerca de los conflictos de sincronización
- Gestión de conflictos de reconciliación de correo electrónico
- mensajes PIN
- Acerca de los mensajes PIN
- Buscar el PIN
- Redacción y envío de mensajes PIN
- Redactar y enviar un mensaje PIN
- Volver a enviar un mensaje
- Contestar o reenviar un correo electrónico o mensaje PIN
- Verificar la ortografía
- Guardar un borrador de un mensaje
- Adjuntar un contacto a un mensaje
- Configurar el nivel de importancia para los mensajes PIN recibidos
- Enviar una copia oculta a un contacto
- Crear un vínculo para un PIN
- Interrupir el envío de un mensaje
- Visualizar y responder mensajes PIN
- Buscar texto en un mensaje, en un archivo o en una página Web
- Visualizar una dirección en lugar de un nombre para mostrar
- Visualizar mensajes archivados
- Guardar un mensaje
- Eliminar mensajes
- Cambiar la forma en la que una bandeja de entrada de mensajes muestra los mensajes
- Ocultar mensajes enviados en la bandeja de entrada de mensajes
- Opciones de mensajes PIN
- Configurar el tiempo durante el que el dispositivo almacena los mensajes
- Abrir un mensaje nuevo automáticamente al retirar el dispositivo de la funda
- Ocultar el indicador de mensaje nuevo o sin abrir
- Desactivar la confirmación que aparece antes de eliminar un mensaje
- Desactivar el indicador que aparece cuando marca los mensajes como abiertos
- Mensajes de texto
- Acerca de los mensajes de texto
- Redacción y envío de mensajes de texto
- Enviar un mensaje de texto
- Volver a enviar un mensaje
- Configurar si al pulsar la tecla Intro se envían mensajes de texto
- Reenviar un mensaje de texto
- Adjuntar un archivo a un mensaje de texto
- Configurar el nivel de importancia de los mensajes de texto que se envían
- Solicitar notificación de entrega o notificación de lectura para un mensaje de texto
- Interrupir el envío de un mensaje
- Visualizar y responder mensajes de texto
- Buscar texto en un mensaje, en un archivo o en una página Web
- Visualizar mensajes archivados
- Eliminar mensajes
- Eliminar el historial de un mensaje de texto
- Guardar un archivo multimedia de un mensaje de texto
- Guardar un archivo adjunto de contacto vCard desde un mensaje
- Agregar una fecha al calendario desde un mensaje de texto
- Cambiar la apariencia de los mensajes de texto
- Mostrar nombres en el historial de mensajes de texto
- Cambiar la forma en la que una bandeja de entrada de mensajes muestra los mensajes
- Opciones para los mensajes de texto
- Dejar de recibir mensajes de texto en itinerancia
- Bloquear mensajes de texto
- Almacenar mensajes de texto en la tarjeta SIM
- Configurar el tiempo durante el que el dispositivo almacena los mensajes
- Desactivar el texto automático para los mensajes de texto
- Configurar el tiempo que el centro de servicio intenta enviar los mensajes de texto
- Configurar un tipo de red inalámbrica para enviar mensajes de texto
- Abrir un mensaje nuevo automáticamente al retirar el dispositivo de la funda
- Ocultar el indicador de mensaje nuevo o sin abrir
- Desactivar la confirmación que aparece antes de eliminar un mensaje
- Desactivar el indicador que aparece cuando marca los mensajes como abiertos
- Difusión celular
- Opciones de seguridad para mensajes
- Archivos adjuntos
- Acerca de los archivos y los datos adjuntos
- Abrir un archivo o datos adjuntos
- Guardar un archivo o un archivo adjunto
- Enviar un archivo como datos adjuntos
- Abrir un vínculo en un archivo o un archivo adjunto
- Configurar opciones de fuente para un archivo o datos adjuntos
- Visualizar las propiedades de un archivo
- Archivos de contacto vCard
- Mensajes protegidos S/MIME
- Conceptos básicos de mensajes protegidos S/MIME
- Acerca de la firma y el cifrado de mensajes
- Firma o cifrado de un mensaje
- Cifrar un mensaje con una frase de acceso
- Adjuntar un certificado a un mensaje
- Descargar el certificado utilizado para firmar o cifrar un mensaje
- Agregar un certificado desde un mensaje
- Agregar un certificado desde un archivo adjunto
- Indicadores de archivos adjuntos en mensajes protegidos S/MIME
- Agregar información de conexión de un servidor de certificados desde un mensaje
- Visualizar el certificado utilizado para firmar o cifrar un mensaje
- Visualizar la información de cifrado de un mensaje con cifrado débil
- Estado de mensajes protegidos S/MIME
- Opciones de mensajes protegidos S/MIME
- Cambiar el certificado de firma y cifrado
- Cambiar las opciones para descargar archivos adjuntos de mensajes cifrados
- Cambiar la opción de firma y cifrado predeterminada
- Acerca de las clasificaciones de mensajes
- Cambiar la clasificación de mensajes predeterminada
- Cambiar el tamaño de los indicadores S/MIME en mensajes
- Cambiar los algoritmos de cifrado para mensajes protegidos S/MIME
- Solicitar notificación de entrega para mensajes protegidos S/MIME firmados
- Desactivar la confirmación que aparece antes de que un mensaje protegido S/MIME se trunque
- Desactivar la confirmación que aparece cuando se utiliza un certificado S/MIME no recomendado
- Resolución de problemas de mensajes protegidos S/MIME
- Conceptos básicos de mensajes protegidos S/MIME
- Mensajes cifrados nativos de IBM Lotus Notes
- PGP mensajes protegidos
- PGP conceptos básicos de los mensajes protegidos
- Acerca de la firma y el cifrado de mensajes
- Firma o cifrado de un mensaje
- Cifrar un mensaje protegido con PGP con una frase de acceso
- Adjuntar una clave PGP a un mensaje
- Descargar la clave PGP utilizada para firmar o cifrar un mensaje
- Agregar una clave PGP desde un mensaje
- Agregar una clave PGP desde un archivo adjunto
- Indicadores de archivos adjuntos en mensajes protegidos PGP
- Agregar información de conexión de un servidor de certificados desde un mensaje
- Visualizar la clave PGP utilizada para firmar o cifrar un mensaje
- PGP estado de los mensajes protegidos
- PGP opciones de los mensajes protegidos
- Cambiar la clave de firma y cifrado
- Cambiar las opciones para descargar archivos adjuntos de mensajes cifrados
- Cambiar la opción de firma y cifrado predeterminada
- Acerca de las clasificaciones de mensajes
- Cambiar la clasificación de mensajes predeterminada
- Cambiar el tamaño de los indicadores PGP en mensajes
- Cambiar los algoritmos de cifrado para mensajes protegidos con PGP
- Desactivar la indicación que aparece antes de que un mensaje protegido con PGP se trunque
- Desactivar la indicación que aparece cuando se utiliza una clave PGP no recomendada
- Resolución de problemas: mensajes protegidos de PGP
- PGP conceptos básicos de los mensajes protegidos
- Atajos de los mensajes
- Atajos para archivos y datos adjuntos
- Resolución de problemas: mensajes
- No puedo enviar mensajes
- No recibo mensajes
- No recibo mensajes de correo electrónico desde las carpetas personales del ordenador
- No puedo archivar mensajes de correo electrónico
- No puedo enviar mensajes de texto
- No recibo mensajes de texto
- Algunos mensajes han dejado de aparecer en mi dispositivo
- Un mensaje o archivo adjunto no aparece o está truncado
- Los mensajes de correo electrónico HTML no aparecen correctamente
- Algunas carpetas de correo electrónico aparecen atenuadas
- Los filtros de correo electrónico no funcionan correctamente
- No puedo activar la difusión celular
- No puedo adjuntar archivos a mis mensajes de texto
- No puedo utilizar un atajo para ver un tipo de mensaje en la bandeja de entrada de mensajes
- Algunas características no están disponibles en mi dispositivo
- En un documento aparece una barra de contenido omitido
- Aparece un signo de interrogación en una diapositiva
- El número de mensajes nuevos o sin abrir es diferente de lo esperado
- Correo electrónico
- Archivos
- Multimedia
- Melodías de llamada, sonidos y alertas
- Navegador
- Calendario
- Conceptos básicos sobre los calendarios
- Reuniones
- Programar una reunión o una cita
- Eliminar una cita, reunión o alarma
- Responder a una invitación a una reunión
- Ver el calendario al responder a una reunión
- Comprobar la disponibilidad de los participantes en una reunión
- Cambiar la lista de participantes en una reunión
- Reenviar una invitación a una reunión
- Delegar una invitación a una reunión
- Enviar un mensaje de correo electrónico a todos los participantes de una reunión
- Reuniones de conferencia
- Sincronizar el calendario
- Opciones del calendario
- Atajos del calendario
- Resolución de problemas del calendario
- Contactos
- Reloj
- Tareas y notas
- Crear una tarea o una nota
- Enviar una tarea o una nota
- Cambiar o eliminar una tarea o una nota
- Cambiar el estado de una tarea
- Ocultar las tareas completadas
- Ver las tareas del calendario
- Sincronizar tareas y notas
- Acerca de las categorías
- Clasificar un contacto, tarea o nota en una categoría
- Crear una categoría para contactos, tareas o notas
- Desactivar la solicitud de confirmación que aparece antes de eliminar elementos
- Escritura
- Teclado
- Idioma
- Pantalla
- Tecnología GPS
- Mapas
- Aplicaciones
- BlackBerry Device Software
- Gestionar conexiones
- Alimentación y batería
- Tarjetas de memoria y tarjetas multimedia
- Buscar
- tarjeta SIM
- Seguridad
- Libros de servicios e informes de diagnóstico
- Sincronización
- Acerca de la sincronización
- Reconciliar el correo electrónico a través de la red inalámbrica
- Borrar mensajes de correo electrónico en el dispositivo y en la aplicación de correo electrónico del ordenador
- Sincronizar los datos del organizador a través de la red inalámbrica
- Acerca de los conflictos de sincronización
- Gestión de conflictos de reconciliación de correo electrónico
- Administrar conflictos de sincronización de datos
- Acerca de la copia de seguridad y restauración de los datos del dispositivo
- Vaciar la carpeta de elementos eliminados del ordenador desde el dispositivo
- Resolución de problemas: sincronización
- El correo electrónico no se reconcilia a través de la red móvil
- Los datos del organizador no se sincronizan a través de la red móvil
- Los datos de los campos de la lista de contactos no aparecen en el ordenador
- Algunos caracteres de las entradas del calendario no aparecen correctamente después de la sincronización
- No recibo mensajes de correo electrónico desde las carpetas personales del ordenador
- Opciones de accesibilidad
- Calculadora
- BrickBreaker
- Juego Word Mole
- Glosario
- Aviso legal
Acerca de los conflictos de sincronización
Cuando modifica el mismo mensaje de correo electrónico o elemento de datos del organizador en el dispositivo BlackBerry® y en la aplicación de correo electrónico de su ordenador se produce un error de sincronización.
Si reconcilia los mensajes de correo electrónico mediante la reconciliación del correo inalámbrico en el dispositivo, puede establecer la prioridad de los mensajes de correo electrónico del dispositivo o de los del ordenador, cuando se produzca un conflicto de reconciliación de correo electrónico.
Si sincroniza los datos del organizador mediante la sincronización inalámbrica de datos, los datos del organizador del ordenador tendrán prioridad sobre los datos del organizador del dispositivo cuando se produzca un conflicto de sincronización de datos.
Research In Motion recomienda crear y guardar un archivo de copia de seguridad en su ordenador con regularidad, especialmente antes de actualizar software. Mantener un archivo de copia de seguridad reciente en su ordenador le puede permitir recuperar datos del dispositivo en caso de que este se pierda, sea robado o quede dañado debido a un problema imprevisto.
¿Le ha resultado útil esta información? Envíenos sus comentarios.