Guia do utilizador
Local Navigation
- Ajuda rápida
- Iniciação: O seu smartphone
- Resumo sobre o BlackBerry smartphone
- Novo nesta versão
- Acerca da BlackBerry ID
- Visitar a aplicação Configuração
- Teclas importantes
- LED intermitente
- Ícones
- O seu ecrã inicial
- Resumo sobre o ecrã inicial
- Utilizar uma fotografia como fundo do smartphone
- Adicionar um atalho ao ecrã inicial ou ao painel de Favoritos
- Mostrar ou ocultar um painel de ecrã inicial
- Mostrar, ocultar ou encontrar um ícone de aplicação
- Mover um ícone da aplicação
- Alterar o local onde aparecem as aplicações transferidas
- Alterar temas
- Definir o número de ícones apresentados no ecrã inicial
- Adicionar uma mensagem que será apresentada quando o smartphone estiver bloqueado
- Disponibilidade de funcionalidades
- Localizar mais informações
- Como: Top 10
- Configurar um endereço de correio electrónico
- Acerca de transferir aplicações com o BlackBerry App World
- Transferir um ficheiro do seu computador para o dispositivo utilizando o smartphone como uma unidade de memória USB
- Acerca da utilização do smartphone como modem partilhado
- Copiar contactos do cartão SIM para a lista de contactos
- Enviar uma mensagem de texto
- Ver uma localização num mapa
- Bloquear ou desbloquear o smartphone
- Activar ou desactivar o modo de avião
- Desactivar a substituição de palavras
- Sugestões: Top 10
- Sugestões: Encontrar aplicações
- Sugestões: Gerir indicadores
- Sugestões: Actualizar o software
- Sugestões: realizar tarefas rapidamente
- Sugestões: Prolongar a autonomia da bateria
- Sugestões: Libertar e conservar espaço de armazenamento
- Sugestões: Manter as suas informações seguras
- Atalhos do telefone
- Atalhos: Escrita
- Atalhos de multimédia
- Personalizar: Top 10
- Alterar o tom de toque, notificadores ou lembretes
- Utilizar uma fotografia como fundo do smartphone
- Adicionar, mudar o nome ou eliminar uma pasta no ecrã inicial
- Adicionar ou alterar a assinatura
- Alterar o idioma
- Alterar o tipo de letra do visor
- Atribuir uma aplicação a uma tecla de conveniência
- Configurar a marcação rápida para um contacto
- Adicionar ou eliminar um alerta de contacto
- Adicionar uma fotografia de contacto para a ID do emissor da chamada
- Resolução de problemas: Top 10
- Não consigo efectuar ou receber chamadas
- Não recebo mensagens
- Não consigo enviar mensagens
- Esqueci-me da palavra-passe do smartphone
- O meu smartphone não toca nem vibra quando recebo chamadas ou mensagens
- O ecrã desliga-se
- As mensagens de correio electrónico não são reconciliadas através da rede sem fios
- Os dados da agenda não estão a ser sincronizados através da rede sem fios
- Não consigo emparelhar com um dispositivo Bluetooth
- O ecrã do leitor multimédia fecha-se
- Iniciação: O seu smartphone
- Sugestões e atalhos
- Telefone
- Comandos de voz
- Mensagens
- Correio electrónico
- Iniciação: Correio electrónico
- Como: Correio electrónico
- Escrever e enviar mensagens de correio electrónico
- Enviar mensagem de correio electrónico
- Reenviar uma mensagem
- Verificação ortográfica
- Guardar o rascunho de uma mensagem
- Anexar um ficheiro a uma mensagem de correio electrónico
- Anexar um cartão de contacto a uma mensagem
- Alterar o endereço de correio electrónico utilizado para enviar mensagens ou convites para reuniões
- Eliminar o aviso de isenção de uma mensagem de correio electrónico
- Eliminar o texto original de uma mensagem de resposta
- Definir o nível de importância de mensagens de correio electrónico ou PIN enviadas
- Contacto em BCC
- Parar o envio de uma mensagem
- Filtros de mensagens de correio electrónico
- Acerca dos filtros das mensagens de correio electrónico
- Criar um filtro para mensagens de correio electrónico
- Criar um filtro para mensagens de correio electrónico baseado num contacto ou assunto
- Opções para filtros de mensagens de correio electrónico
- Ligar um filtro das mensagens de correio electrónico
- Alterar, dar prioridade ou eliminar um filtro de mensagens de correio electrónico
- Sincronizar correio electrónico
- Acerca da sincronização e reconciliação
- Sincronizar as mensagens de correio electrónico através da rede sem fios
- Eliminar mensagens de correio electrónico no smartphone e na aplicação de correio electrónico no computador
- Esvaziar a pasta de itens eliminados no computador a partir do smartphone
- Acerca de conflitos de sincronização
- Gerir conflitos de reconciliação do correio electrónico
- Parar o reencaminhamento de mensagens de correio electrónico para o smartphone
- Visualizar e responder a mensagens de correio electrónico
- Acerca de ícones de contas de correio electrónico
- Procurar texto numa mensagem, num ficheiro ou numa página da Web
- Responder a ou reencaminhar uma mensagem de correio electrónico ou uma mensagem PIN
- Pré-visualizar mais das mensagens de correio electrónico agrupadas
- Ver um endereço em vez de um nome de apresentação
- Ver mensagens de correio electrónico em formato de texto simples
- Ver mensagens guardadas
- Organizar a caixa de entrada de correio electrónico
- Guardar uma mensagem
- Eliminar uma mensagem
- Acerca dos sinalizadores
- Adicionar, alterar ou remover um sinalizador
- Altere o modo como agrupa mensagens de correio electrónico
- Ocultar mensagens enviadas da caixa de entrada
- Ocultar mensagens da aplicação Mensagens
- Alterar a forma de apresentação das mensagens numa caixa de entrada de mensagens
- Utilizar cores para diferenciar as mensagens de trabalho das outras mensagens
- Marcar uma mensagem como lida ou não lida
- Armazenar e arquivar mensagens de correio electrónico
- Acerca da sincronização das pastas de mensagens de correio electrónico
- Arquivar uma mensagem de correio electrónico
- Adicionar, mover, alterar o nome ou eliminar uma pasta de correio electrónico
- Reencaminhar mensagens de uma pasta de mensagens de correio electrónico específica para o smartphone
- Ocultar mensagens de correio electrónico arquivadas da caixa de entrada
- Ver mensagens arquivadas
- Definir o tempo de armazenamento de mensagens no smartphone
- Parar o armazenamento de mensagens enviadas do computador para o smartphone
- Parar o armazenamento de mensagens enviadas do smartphone para o computador
- Opções de correio electrónico
- Adicionar ou alterar a assinatura
- Receber apenas a primeira secção de mensagens de correio electrónico longas
- Ver ou ocultar registos de chamadas na aplicação Mensagens
- Definir uma resposta para ausente do escritório
- Alterar as opções da conta de correio electrónico pessoal
- Activar ou desactivar aviso de recepção de leitura
- Interromper o carregamento de fotografias em mensagens de correio electrónico em HTML
- Desactivar o pedido que é apresentado antes da transferência de fotografias externas em mensagens de correio electrónico em HTML
- Abrir automaticamente uma mensagem nova ao retirar o smartphone da bolsa de transporte
- Parar de apresentar contactos recentes nos campos de endereço de correio electrónico
- Desactivar o pedido apresentado antes de eliminar uma mensagem
- Ocultar o indicador de mensagens novas ou não lidas
- Desactivar o pedido apresentado ao marcar mensagens como lidas
- Google
Mail
- Acerca do Google Mail no smartphone
- Adicionar ou remover uma estrela do Google Mail
- Adicionar ou remover uma etiqueta do Google Mail
- Visualizar mensagens do Google Mail com uma etiqueta específica
- Criar ou eliminar uma etiqueta do Google Mail
- Arquivar uma mensagem ou conversação do Google Mail
- Mover mensagens de Google Mail arquivadas para a caixa de entrada de mensagens
- Denunciar spam enviado para a conta Google Mail
- Escrever e enviar mensagens de correio electrónico
- Sugestões: Correio electrónico
- Personalizar: correio electrónico
- Resolução de problemas: Correio electrónico
- Não consigo enviar mensagens
- Não recebo mensagens
- As mensagens de correio electrónico não são reconciliadas através da rede sem fios
- Algumas mensagens deixaram de aparecer no meu smartphone
- Uma mensagem, anexo ou conversação do Google Mail aparecem cortados ou não aparecem
- As mensagens de correio electrónico em HTML não aparecem correctamente
- Algumas pastas de mensagens de correio electrónico aparecem esbatidas
- Os filtros de correio electrónico não funcionam correctamente
- O número de mensagens novas ou não lidas é diferente do esperado
- Não consigo utilizar um atalho para ver um tipo de mensagens numa caixa de entrada de mensagens
- Algumas funcionalidades não estão disponíveis no meu smartphone
- Mensagens de texto
- Como: Mensagens de texto
- Acerca das mensagens de texto
- Ícones da caixa de entrada de mensagens
- Escrever e enviar mensagens de texto
- Enviar uma mensagem de texto
- Reenviar uma mensagem
- Anexe um ficheiro multimédia, cartão de contacto, compromisso, ou localização de uma mensagem de texto
- Anexar um cartão de contacto a uma mensagem
- Definir o nível de importância das mensagens de texto enviadas
- Pedir notificações de entrega ou leitura de uma mensagem de texto
- Parar o envio de uma mensagem
- Definir se são enviadas mensagens de texto ao premir a tecla Enter
- Visualizar e responder a mensagens de texto
- Procurar texto numa mensagem, num ficheiro ou numa página da Web
- Ver mensagens arquivadas
- Ver mensagens guardadas
- Responder ou reencaminhar uma mensagem de texto
- Adicionar um compromisso ao calendário a partir de uma mensagem de texto
- Visualizar nomes no histórico de mensagens de texto
- Altere o aspecto das mensagens de texto
- Organizar e armazenar mensagens de texto
- Opções das mensagens de texto
- Parar de receber mensagens de texto em roaming
- Bloquear mensagens de texto
- Desactivar a Substituição de palavras nas mensagens de texto
- Definir o tempo durante o qual o centro de assistência tenta enviar mensagens de texto
- Definir um tipo de rede sem fios para envio de mensagens de texto
- Abrir automaticamente uma mensagem nova ao retirar o smartphone da bolsa de transporte
- Ocultar o indicador de mensagens novas ou não lidas
- Desactivar o pedido apresentado antes de eliminar uma mensagem
- Desactivar o pedido apresentado ao marcar mensagens como lidas
- Transmissão celular
- Sugestões: Mensagens de texto
- Personalizar: mensagens de texto
- Resolução de problemas: Mensagens de texto
- Como: Mensagens de texto
- Mensagens PIN
- Iniciação: Mensagens PIN
- Como: Mensagens PIN
- Escrever e enviar mensagens PIN
- Escrever e enviar uma mensagem PIN
- Reenviar uma mensagem
- Verificação ortográfica
- Guardar o rascunho de uma mensagem
- Anexar um cartão de contacto a uma mensagem
- Definir o nível de importância de mensagens de correio electrónico ou PIN enviadas
- Contacto em BCC
- Criar uma ligação para um PIN
- Parar o envio de uma mensagem
- Visualizar e responder a mensagens PIN
- Organizar e armazenar mensagens PIN
- Opções das mensagens PIN
- Escrever e enviar mensagens PIN
- Sugestões: Mensagens PIN
- Resolução de problemas: mensagens PIN
- Anexos
- Como: Anexos
- Resolução de problemas: Anexos
- Opções de segurança para mensagens
- Bloquear mensagens recebidas
- Permitir mensagens de contactos existentes na lista de contactos ou na lista de remetentes permitidos
- Adicionar um contacto à lista de remetentes permitidos
- Reiniciar a contagem de mensagens bloqueadas
- Mensagens protegidas por S/MIME
- Aspectos básicos das mensagens protegidas por S/MIME
- Acerca da assinatura e da encriptação de mensagens
- Assinar ou encriptar uma mensagem
- Encriptar uma mensagem com uma frase-passe
- Anexar um certificado a uma mensagem
- Transferir o certificado utilizado para assinar ou encriptar uma mensagem
- Adicionar um certificado a partir de uma mensagem
- Adicionar um certificado a partir de um anexo
- Indicadores de anexo em mensagens protegidas por S/MIME
- Adicionar informações de ligação a um servidor de certificados a partir de uma mensagem
- Ver o certificado utilizado para assinar ou encriptar uma mensagem
- Ver as informações de encriptação de uma mensagem insuficientemente encriptada
- Estado das mensagens protegidas por S/MIME
- Opções das mensagens protegidas por S/MIME
- Alterar a assinatura ou certificado de encriptação
- Alterar as opções de transferência de anexos de mensagens encriptadas
- Alterar as opções de assinatura e de encriptação predefinidas
- Acerca da classificação de mensagens
- Alterar a classificação de mensagens predefinida
- Alterar o tamanho dos indicadores de S/MIME nas mensagens
- Alterar os algoritmos de encriptação para mensagens protegidas por S/MIME
- Pedir notificações de entrega para todas as mensagens protegidas por S/MIME
- Desactivar o pedido apresentado antes de uma mensagem protegida por S/MIME ser truncada
- Desactivar o pedido apresentado ao utilizar um certificado de S/MIME não recomendado
- Resolução de problemas das mensagens protegidas por S/MIME
- Aspectos básicos das mensagens protegidas por S/MIME
- Mensagens com encriptação nativa do IBM Lotus Notes
- PGP mensagens protegidas
- PGP aspectos básicos das mensagens protegidas
- Acerca da assinatura e da encriptação de mensagens
- Assinar ou encriptar uma mensagem
- Encriptar uma mensagem protegida por PGP com uma frase-passe
- Anexar uma chave de PGP a uma mensagem
- Transferir a chave de PGP utilizada para assinar ou encriptar uma mensagem
- Adicionar uma chave de PGP a partir de uma mensagem
- Adicionar uma chave de PGP a partir de um anexo
- Indicadores de anexo em mensagens protegidas por PGP
- Adicionar informações de ligação a um servidor de certificados a partir de uma mensagem
- Ver a chave de PGP utilizada para assinar ou encriptar uma mensagem
- PGP estado das mensagens protegidas
- PGP opções das mensagens protegidas
- Alterar a chave de assinatura e de encriptação
- Alterar as opções de transferência de anexos de mensagens encriptadas
- Alterar as opções de assinatura e de encriptação predefinidas
- Acerca da classificação de mensagens
- Alterar a classificação de mensagens predefinida
- Alterar o tamanho dos indicadores de PGP nas mensagens
- Alterar os algoritmos de encriptação para mensagens protegidas por PGP
- Desactivar o pedido apresentado antes de uma mensagem protegida por PGP ser truncada
- Desactivar o pedido apresentado ao utilizar uma chave de PGP não recomendada
- Resolução de problemas: Mensagens protegidas por PGP
- PGP aspectos básicos das mensagens protegidas
- Correio electrónico
- Ficheiros e anexos
- Multimédia
- Tons de toque, sons e alertas
- Browser
- Calendário
- Contactos
- Relógio
- Tarefas e notas
- Escrever
- Teclado
- Idioma
- Apresentação do ecrã
- Tecnologia GPS
- Bússola
- Mapas
- Aplicações
- BlackBerry Device Software
- Gerir ligações
- Tecnologia Bluetooth
- Acessórios inteligentes
- Alimentação e bateria
- Armazenamento e cartões de suporte
- Procurar
- Cartão SIM
- Segurança
- Livros de serviço e relatórios de diagnóstico
- Sincronização
- Opções de acessibilidade
- Calculadora
- Glossário
- Aviso legal
BlackBerry Manuals & Help
>
BlackBerry Manuals
>
BlackBerry Smartphones
>
BlackBerry Torch
>
Guia do utilizador
BlackBerry Torch 9850/9860 Smartphones - BlackBerry Torch Series - 7.0
Ícones da caixa de entrada de mensagens
Estes ícones indicam o tipo ou o estado de cada mensagem na sua caixa de entrada.
Dependendo do modelo do smartphone BlackBerry® e do fornecedor de serviços sem fios, alguns destes indicadores poderão não ser apresentados.
| Mensagem não lida |
Novo item do BBM™ Para apagar este indicador, abra cada chat que apresente este indicador. |
||
| Mensagem lida |
O chat do BBM encontra-se aberto |
||
| Mensagem de rascunho |
Novo item dos BBM Groups |
||
| Mensagem arquivada |
Novo item de RSS |
||
| Mensagem com um anexo |
A mensagem está a ser enviada |
||
| A mensagem é de alta prioridade |
A mensagem não foi enviada |
||
| Mensagem de texto com um anexo |
A mensagem foi enviada |
||
| Mensagem de texto |
A mensagem foi entregue |
||
| A mensagem foi lida |
Tópico Seguinte: Ícones de nível de potência da bateria
Tópico anterior: Ícones do ecrã inicial
Estas informações foram úteis? Envie-nos os seus comentários.